
Технический писатель - координатор проектов
Квантово-оптические системы
Москва
≈ от 1,9 тыс. $ · от 1,7 тыс. €
от 150 000 ₽
🏢 Офис
Middle
Полная занятость
Россия
Описание вакансии
Чем предстоит заниматься
•разработка, редактирование и обновление технической, проектной и эксплуатационной документации (технические задания, руководства пользователя, инструкции, спецификации и т. д.);
•участие в разработке и модернизации оптико‑электронных систем в соответствии с требованиями заказчика и нормативными документами;
•сбор информации от разработчиков, инженеров и других специалистов для создания документации;
•координация работы команды, распределение задач между участниками проекта;
•контроль сроков выполнения этапов проекта;
•взаимодействие с заказчиками, уточнение требований и предоставление отчётов о ходе работы;
•организация процессов, связанных с локализацией и переводом документации при необходимости;
•поддержание актуальности базы знаний, удаление устаревших данных и добавление новых материалов.
•тестировать документацию на соответствие реальному функционалу систем;
•разрабатывать сопроводительную документацию по ведению НИОКР;
•оформлять техническую документацию в соответствии с ГОСТ и ISO, включая военные стандарты;
•обеспечивать единообразие терминологии и стиля во всех документах;
•готовить отчёты по результатам испытаний и сопровождению проектов.
•организовывать и поддерживать внешнюю деятельность разработчиков: взаимодействие с подрядчиками, поставщиками компонентов, научно‑исследовательскими организациями;
•участвовать в планировании релизов и подготовке сопроводительной документации;
•взаимодействовать с представителями ВП МО РФ: согласовывать документацию, участвовать в приёмо‑сдаточных испытаниях, предоставлять отчётность по этапам НИОКР.
Что мы ждём от кандидата
Обязательные требования
•навыки работы с текстовыми и графическими редакторами (MS Office, MS Visio, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, GIMP, Draw.io и др.);
•опыт работы техническим писателем и/или в проектном менеджменте;
•знание стандартов оформления документации (ГОСТ, ISO, ЕСКД, ЕСПД);
•отличное владение русским языком, грамотность, структурированное изложение мыслей (общение с контрагентами, деловая переписка);
•понимание принципов создания технической документации для IT‑продуктов и аппаратных решений;
•способность эффективно взаимодействовать с техническими специалистами и собирать у них информацию;
•навыки тайм‑менеджмента и расстановки приоритетов;
•знание военных и гражданских ГОСТ и ОСТ по ведению НИОКР (в т. ч. ГОСТ РВ 15.203, ГОСТ Р 15.301, ГОСТ 2.102, ГОСТ 34.201);
•опыт разработки технических заданий в соответствии с нормативными требованиями;
•понимание принципов проектного менеджмента, умение составлять календарные планы и оценивать ресурсы;
•понимание требований к оформлению документации для оборонно‑промышленного комплекса;
•опыт подготовки отчётности для государственных заказчиков.
Будет плюсом
•опыт использования инструментов автоматизации (например, ChatGPT, GigaChat для упрощения рутинных задач);
•опыт работы с ПО управления проектами (MS Project);
•навыки работы с системами управления разработкой (GitLab, Confluence, Jira);
•техническое образование или опыт работы в IT/инженерной сфере;
•базовые навыки программирования (C++, Python) — для лучшего понимания продукта;
•опыт внедрения подхода «docs as code» (интеграция документации в CI/CD);
•знание английского языка на уровне Intermediate и выше (чтение технической документации);
•навыки создания скринкастов и обучающих видео;
•опыт оформления лицензий на коммерческое ПО.
Условия работы
Мы предлагаем
•стабильную зарплату;
•полную занятость в комфортном офисе в Москве;
•работу над высокотехнологичными проектами;
•профессиональное развитие в динамично развивающейся компании;
•возможность участвовать в создании уникальных оптико‑электронных систем;
•официальное оформление по ТК РФ.

